[TYPO3-german] utf-8-Fehler nach DB-Übertragung

[Tomas Broeker]

Hallo ... Danke für die Tips! Vor allem der MySQLDumper ist eine 
interessante Sache. Leider hat der doch nicht ganz geholfen.

Ich mußte in der localconf.php den Zeichensatz fürs BE festelegen per:
$TYPO3_CONF_VARS['BE']['forceCharset'] = 'utf-8';

Grüße
Thomas

Tomas Broeker schrieb:
> Hallo,
> 
> ich habe meine Typo3-DB von meinem lokalen (Windows-)XAMPP-Server auf 
> einen Server im Internet hochgeladen. Hat auch alles recht gut geklappt 
> ... nur mit der Zeichendarstellung gibt es Probleme:
> 
> Schaut man sich die Original-Datenbank und die kopierte DB mit 
> phpMyAdmin an, sieht alles gut aus. Umlaute werden in beiden Datenbanken 
> "verschlüsselt" dargestellt - in der einen wie in der anderen. Schaut 
> man sich die generierte Internetseite an, scheint auch alles ok zu sein: 
> Umlaute werden richtig angezeigt.
> 
> Nur in Typo3 (4.0) gibt es Probleme: dort werden jetzt alle Umlaute 
> "verschlüsselt" angezeigt. Ändert man sie dort ab, werden sie auf der 
> Internetseite nicht mehr richtig angezeigt.
> 
> Weiß vielleicht jemand woran das liegen könnte? Das utf-8 Wiki bin ich 
> noch mal durchgegangen ... da sind bei beiden Installationen die 
> Einstellungen gleich.
> Kann es vielleicht damit zusammenhängen, daß ich von einem Windows auf 
> ein Linux-System gewechselt habe? Aber warum ist die Darstellung dann 
> nur in Typo3 falsch?
> 
> Grüße
> Thomas