[TYPO3-german] OE?

[Martin Falley]

> -----Original Message-----
> From: typo3-german-bounces at lists.netfielders.de 
> [mailto:typo3-german-bounces at lists.netfielders.de] On Behalf 
> Of Mathias Schreiber
> Sent: Thursday, January 26, 2006 12:47 PM
> To: typo3-german at lists.netfielders.de
> Subject: Re: [TYPO3-german] OE?
> 
> 
> Martin Falley wrote:
> > Das nützt alles nichts, weil Outlook/Outlook Express nicht mit
Threads
> > umgehen kann. Threads werden hier allenfalls alphabetisch nach
> > Betreff/Subject sortiert, unabhängig von der Message-Id oder vom
> > In-Reply-To. Diese Headerzeilen werden überhaupt nicht ausgewertet.
> 
> Geht bei mir hie einwandfrei.

Mag in OE vielleicht inzwischen per SP gefixt sein. Unter Outlook
11 (2003) ist es aber definitiv (noch) so und es gibt auch nirgendwo 
einen Schalter, mit dem man das ändern könnte. Threadanzeige bedeutet 
da einfach: alphabetisch nach Betreff sortieren.

> Kann den Bug Report grade nicht nachvollziehen.

Ich schon. Ich sehe das hier täglich. Und durch die Änderung des 
Subjects dieses Threads wird er als neuer Thread behandelt. Woher 
sollte Outlook das auch wissen, wenn nur nach dem Betreff sortiert 
wird? Da ich meine Mails redundant abhole (Linux/Windows), stört 
mich das aber nicht so sonderlich. Mein Haupt-Mailrechner ist der 
Linux Rechner und Windows läuft hier auf einem Laptop für Unterwegs.

[...]

> > Bei MS gibt es wieder Probleme, wenn im Subject mal Re: und mal AW:
> > und dann wieder mal FW: oder Antwort: steht. Das sind dann jedesmal
> > unterschiedliche Threads. Da nützen dann auch so nette
Hilfsprogramme
> > wie OE-Quotefix nichts mehr. Verhudelt ist verhudelt.
> 
> Ist mit Message IDs und inReplyTo das Subject nicht egal?

Natürlich ist das egal -- bei Linux

Gruß
Martin