Hi Olivier, > stichwort rendercharset > > http://typo3.org/documentation/document-library/doc_core_tsref/quot_CONFIG_quot/ Das hilft aber nur wenn ich nur EINEN Zeichensatz verwende. Wenn ich gemischte Inhalte habe, komme ich um utf-8 in der Datenbank nicht herum. Gruß, Roland