[TYPO3-german] Re: tt_news Feldbeschriftungen im Backend ändern

[Roland Behme]

Hi Micha,

> Wie wäre es denn mit der Extension tt_news_events. Dies erweitert das
> Flexform der tt_news um genau die von Dir benötigten Felder.
> Veranstaltungstermin/Ort usw...
Danke für Deine Hilfe, aber es geht nicht nur um Termine, sondern auch 
um andere Datentypen.
Eine spezialisierte Extension hilft mir da leider nicht weiter, zumal 
tt_news alles mitbringt was ich brauche - ich will nur in den einzelnen 
Sysfoldern die Feldbezeichner im Backend ändern damit die Redakteure 
sich besser zurechtfinden.

Gruß, Roland