[TYPO3-german] Typo3 4.0: Probleme mit language pack German und Update Templa Voila auf V. 1.0.1

[tomybyte at am3d.de]

Hallo Liste!

A. Nach Installation Typo3 4.0. ist es mir nicht möglich die Sprache auf deutsch umzustellen, obwohl ich per Extension Manager das German language pack csh_de 1.0.0 Alpha geladen und istalliert habe. Nach Aufruf des Setups im Backend kommt die Meldung:
"The selected language is not available before the language pack is installed.
You can use the Extension Manager to easily download and install new language packs."

B. Als ich Templa Voila geladen und installiert habe fand (und finde) ich per Extension Manager im TYPO3 Extension Repository nur die Version: 0.4.0  (State: Alpha). Auf Typo3.org finde ich unter Repository die Templa Voila Version 1.0.1

Kann mich jemand aufklären
1. wieso ich die deutsche Sprache nicht zum laufen kriege 
2. wieso man nicht per Extension Manager TV 1.0.1 laden kann und
3. ob man TV 1.0.1 überhaupt benötigt oder alles mit 0.4.0 auch funktioniert 

Gruß und Danke Tom