[Typo3-german] optionSplit will nicht so recht

[Alexander Weber]

hallo,

ich habe ein template erstellt in welchem ich ein menü ähnlich 
www.geo.de <http://www.geo.de> erstellen möchte. allerding scheint das 
optionSplit nicht zu greifen für die zweite ebene des layermenu.

hier kann man den momentanen stand mal sehen:
 http://194.231.230.66/typo3-harmann (nicht erschrecken, die farben sind 
nur testweise drin)

das ist der auszug aus dem ts dazu, bei subparts.topNav.2.wrap wird 
optionSplit nicht interpretiert  wie und wo muss ich die funktion hier 
einbinden damit die popupebenen die jeweiligen farben/css klassen erhalten?

   1.
      subparts.topNav.1 = TMENU_LAYERS
      <http://www.typo3.net/tsref/menu_objects/tmenu_layers/>
   2.
      subparts.topNav.1 {
   3.
              lockPosition = x
   4.
              relativeToParentLayer=1
   5.
              relativeToTriggerItem=1
   6.
              topOffset = 21
   7.
              leftOffset = -11
   8.
              hideMenuWhenNotOver = 1
   9.
              expAll=1   
  10.
              wrap = <div class="topNav_1">|</div> 
  11.
       
  12.
              NO
      <http://www.typo3.net/tsref/menu_objects/menu_zustaende/index.html#no>.allWrap
      =  <div class="lev_1 tab1">|</div> || <div class="lev_1
      tab2">|</div> || <div class="lev_1 tab3">|</div> || <div
      class="lev_1 tab4">|</div> || <div class="lev_1 tab5">|</div> ||
      <div class="lev_1 tab6">|</div> || <div class="lev_1 tab7">|</div>
  13.
      }
  14.
       
  15.
      subparts.topNav.2 = TMENU
      <http://www.typo3.net/tsref/menu_objects/tmenu/>   
  16.
      subparts.topNav.2 {     
  17.
              expAll=1 
  18.
              wrap = <div class="topNav_2 tab1">|</div> || <div
      class="topNav_2 tab2">|</div> || <div class="topNav_2
      tab3">|</div> || <div class="topNav_2 tab4">|</div> || <div
      class="topNav_2 tab5">|</div> || <div class="topNav_2
      tab6">|</div> || <div class="topNav_2 tab7">|</div>
  19.
       
  20.
              NO
      <http://www.typo3.net/tsref/menu_objects/menu_zustaende/index.html#no>
      {
  21.
              beforeWrap = <div class="lev_2">|
  22.
              ATagTitle.cObject = TEXT
      <http://www.typo3.net/tsref/cobject/text/>
  23.
              ATagTitle.cObject.dataWrap = {field:title}{field:subtitle}|
  24.
              wrapItemAndSub = |</div>
  25.
              }
  26.
       
  27.
      }


danke und gruß
alex