[Typo3-german] Mehrsprachigkeit - Eure Meinung

[Patrick Schuster]

Hi,

eine Firma hat Niederlassungen in 6 Ländern (insg. 4 Sprachen) und will 
nun folgendes erreichen:

Website (one-tree-fits-all) mit 4 Sprachen (kein Problem) aber nun noch 
6 lokale Zusatzbereiche (Homepage, Presse, Stellenangebote, Events), 
damit eben jedes Land seine lokalen Inhalte selbst pflegen kann.

Wie würdet Ihr das lösen?

Bei einem Land (Schweiz) soll es zudem einen "zweisprachigen" lokalen 
Teil geben (eben deutsch und französisch), macht es prinzipiell Sinn 
hierfür neue Sprachen zu definieren (ch-de, ch-fr) oder kann ich in 
einem Seitenbaum (vielleicht per Typoscript) auswählen, welche Sprachen 
dort vorhanden sind?

Fragen über Fragen :-)

Tschüss
Patrick