[Typo3-german] PageTree in vesch. Sprachen?

[Joachim Streit]

Elmar Hinz wrote:
> Thomas Förster [spreadshirt.de] wrote:
> 
>> Hallo,
>>
>> ich habe ein Projekt mit vielen Sprachen in einem Tree (Multilanguage 
>> in One Tree). Kann ich den Backennutzern zuweisen, in welcher Sprache 
>> sie den PageTree sehen oder müssen sie mit der Default-Sprach-Ansicht 
>> leben?
>>
> 
> Zumindest kann doch jeder User im Backend seine Sprache einstellen, um 
> die Bedienelemente in seiner Sparche zu sehen.
> 
> Sofern das ganze nicht mit utf-8 läuft ist diese Einstellung auch 
> wichtig, damit die Einträge jeweils im richtigen Zeichensatz vorgenommen 
>  werden.
> 
> Elmar
> 
> 

Hallo,
kann man das nicht auch über die Backend Benutzer - Einstellungen machen:
Limit to languages: Legen Sie fest, in welchen Sprachen der Benutzer 
Inhaltselemente editieren darf.

ansonsten ist es zu minderest wichtig (und ohne geht es ja auch nicht) 
dass der User die default Sprache sieht, sonst kann er ja nix übersetzen 
- wie das bei Philipps Problem mit dem unterschiedlichen Inhalt bei den 
Sprachen geht ????

gute nacht

Joachim