[Typo3-german] Dateiliste anpassen

[Christian Höfing]

Hallo Liste,

ich verzweifel hier grad ein bissi an der Anpassung dessen, was mir der
Seiteninhalt "Dateiliste" bietet. Ich habe css styled content im Einsatz,
die Dateiliste baut eine Tabelle, auf die ich scheinbar, abgesehn vom
anpassen der CSS-Klassen, keinen Einfluss habe.

linkaufdatei_1
                     grösse_1

beschreibung_1
linkaufdatei_2
                     grösse_2

beschreibung_2

bekomme ich als Ausgabe. Gewrapped wird das Ganze in eine Tabelle und der
Dateilink und die Beschreibung jeweils in ein separates <p>-Tag innerhalb
einer td. Wie kann ich diesem Ding das abgewöhnen ? Im Objectbrowser habe
ich tt_content.uploads gefunden, aber Änderungen, wie im Forum auf
typo3.net-Forum greifen scheinbar nicht. Die Angabe eines wraps z.B. in
ein h1... .tauchen in generierten Quelltext auf.
Ich will nichts anderes erreichen, als dass Dateiname und Beschreibung
untereinander stehen und dann mit ein bisschen Abstand der näxte Eintrag
samt Beschreibung. Ich find grad keinen Ansatz.

Danke & Gruss Christian