[Typo3-german] RTEhtmlarea / Spellchecking / Umlaute

[joerg jungermann]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA1

Moin !

Ich nutze Typo3.7.0/PHP4/DebianSarge/dotdeb.

Ich migriere gerade auf einem Testsystem den RTE von Edit-On-Pro (so
eine Javakrankheit) zu dem mittlerweile recht stabilen RTEhtmlarea 0.7.4.

Einige Fragen tun sich doch auf,

wie aktiviere ich die Symbolleiste, welche zusaetzlich erscheinen soll
wenn der SpellChecker aktiviert ist.
Ich hab extra pspell zusaetzlich installiert. phpinfo(); teilt mir mit,
dass es geladen worden ist. In der RTEhtmlarea-Konfiguration im
Extensionmanager habe ich den command-mode ausgeschaltet, laut-Doku.
muesste es jetzt eine neue Symbolleiste geben um den Content zu prüfen.
Leider nicht ?

Kann mir da jemand einen Tipp geben, wo ich noch schauen muss ?

Ebenso werden Umlaute noch nicht umgesetzt, d.h. Umlaute welche in
Bestehenden Content vorhanden sind, werden mit ü,ß.... usw
durch HTML-Entities dargestellt. Neu eingebene Umlaute werden dabei Im
Editor korrekt angezeit, jedoch nicht beim Anzeigen der Seite
umgesetzt., d.h. im Quelltext steht statt "ö" "ö" ?

Ich hier freue ich mich über einen Tipp.

Danke.

cya




-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.1 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Thunderbird - http://enigmail.mozdev.org

iD8DBQFDdNezsta551Pt/1URAur3AKCN3o4IZKC0pGAAj54UrbZApOuxuQCfS7a6
M+7dFwB3g+Iac9Cc+UTNR7I=
=jvTJ
-----END PGP SIGNATURE-----