[Typo3-german] inhaltselement dateiverweise

[Markus Giesen]

Hallo!

Kennt von euch jemand eine Möglichkeit über das Inhaltselement
dateien einzupflegen und den DownloadTitel folgendermaßen auszugeben:

<a href="dateixy.pdf">Dateibezeichnung</a>
?
Bisher packt typo3 ja immer link und dateititel in den anchor mit rein 
und schreibt dann den bezeichner drunter.

gibts da ne lösung für oder muss ich mir selbst was basteln?

Gruß
markus