[TYPO3-german] tt-news - language-switch (frontend)

[Danny Gräfe]

"J. Kum" <p34 at gmx.net> schrieb im Newsbeitrag 
news:mailman.1.1135593120.26985.typo3-german at lists.netfielders.de...
> Danny Gräfe wrote:
>> "J. Kum" <p34 at gmx.net> schrieb im Newsbeitrag 
>> news:mailman.1.1135536968.2819.typo3-german at lists.netfielders.de...
>>
>>>hallo liebe liste,
>>>
>>>wenn ich in der single-ansicht der news die sprache wechsel, dann kommt 
>>>die fehlermeldung "no news-id given". was kann man da machen? geht das 
>>>mit typoscript? oder soll ich den sprachwechsler auf der single-seite 
>>>einfach ausblenden? ginge auch, wäre aber nicht sehr elegant.
>>>
>>>gruß kummi
>>
>>
>>
>>
>> Hallo "Kummi"
>>
>> Vorraussetzung für die Funktion ist dass Du in den entsprechenden 
>> Sprachen auch die
>> Übersetzungen im Newsfolder abgelegt hast. Welche Newsversion hast Du am 
>> laufen -
>> Ich habe die neueste Version aus dem EXT-Repository genommen (tt_news 
>> 2.2.24)
>> damit funktionierts bei mir.
>>
>> Ist Deine Version im Netz dass man mal schauen kann???
>>
>> Gruß
>>
>> Danny Gräfe
>>
>> www.holztreppenbau.com
>>
>>
>>
>>
> hallo danny,
>
> auf deiner seite genau das gleiche ;-) schau dir mal auf deiner seite eine 
> news an und wechsel dann die sprache.
>
> gruß kummi

Hallo Kummi !


seuf seufz....

ich dachte dort klappts aber fehlanzeige - ich hab mir die EXT aber mal 
angesehen:
Die Sprache im Teplate wird umgeschalten und die identische NEWS-ID 
übergeben:
ABER: Der übersetzte Artikel hat ja eine andere ID da alle News in nur einer 
Tabelle
referenziert sind. Sicher wäre eine alternative Lösung ein Subtemplate in 
den News einzusetzen
das generell bei Sprachumschaltung die LIST Seite führt damit ein Überblick 
über alle
News der gewählten Sprache gibt.

Gruß

Danny