[Typo3-german] tt_news

[Peter Harlander]

Auf meiner Website führt der "Zurück zu" Link in der singleview zwar zur 
listview zurück, aber es erscheinen dort nicht mehr alle Newseinträge, 
sondern nur mehr jene, die im gleichen Monat verfasst wurden, wie der 
Newseintrag, aus dessen singleview gerade zurückgelinkt wurde.

Wie im Beispiel ersichtlich: Wenn man in der singleview des 
Newseintrages aus dezember 2005 auf "zurück zu Aktuelles" klickt, kommen 
im listview nur news aus dem dezember 2005

http://www.itm.at/aktuelles/single-view/article/4/moonlight-sh.html?tx_ttnews%5Byear%5D=2005&tx_ttnews%5Bmonth%5D=12&cHash=7eb1a0360f


Wenn man direkt übers menü auf "aktuelles" klickt und nicht über den 
link aus der singleview geht, funktioniert alles wunderbar, alle news 
sind aufgelistet.

Kann ich das so ändern, dass auch "zurück zu" alle einträge bringt?

Danke für jede Hilfe!
Peter