Re: [Typo3-german] Biene Awards für TYPO3

Peter Linzenkirchner peter at linzenkirchner.de
Mon Dec 12 16:02:16 CET 2005


Hallo Peter

Am 12. Dez 2005 um 14:13 schrieb Peter Russ:
>
>
> http://www.blauer-ball.de/ hier Schriftgrößenanpassung
> http://www.barrierekompass.de/ hier layoutversions-Umschaltung
>
> Zwei Kleinigkeiten, die eigentlich maßgeblich für Barrierefreiheit  
> sein
> sollten.

Ich denke, hier kommt es auf die Gesamtbewertung an. Eine  
Schriftgrößenumschaltung auf der Seite ohne neu zu laden kann nun mal  
nur mit JavaScript durchgeführt werden. Entscheidend ist, ob die  
Schriftgröße auch noch "normal" umgeschalten werden kann, und das ist  
möglich, da die Schrift in % formatiert wird. Zudem findet sich eine  
Hilfe, in der erklärt wird, wie die Schriftgrößenumschaltung in  
verschiedenen Browsern funktioniert. Das ist ziemlich vorbildlich.

Selbstverständlich darf JavaScript auf einer barrierefreien Seite  
verwendet werden; es müssen nur die wesentlichen Funktionionen auch  
anders erreicht werden können. Ausserdem: wieso sollen die Browser  
eines Schwersichtigen nicht über JavaScript verfügen? Javascript an  
sich hat zunächst mal nichts mit Barrierefreiheit zu tun und ist m.  
W. auch nicht prinzipiell verboten. Die Screenreader eines Blinden  
können das natürlich nicht nutzen, aber wozu auch? Ein Blinder kann  
den Text nicht sehen, egal wie groß er ist.

Wie andere hier schon geschrieben haben, lässt sich Barrierefreiheit  
nicht auf technische Schematismen reduzieren. Es kommt schlicht  
darauf an, wie es die Betreffenden nutzen können. Die Features müssen  
schon im Zusammenhang mit der Zielgruppe gesehen werden. Und ich  
denke, da haben sich alle Preisträger sehr viele Gedanken gemacht.

Ausserdem hat der Blaue Ball keinen normalen Preis gewonnen, sondern  
"nur" den Sonderpreis für leichte Sprache. Deren eigene Einschätzung:  
"Die Internetseite unseres Vereins wurde nach aktuellem Standard des  
W3C programmiert. So können wir eine weitestgehend barrierefreie  
Nutzung gewährleisten."

Ums Design gehts bei dem Preis allenfalls in zweiter Linie. Dass die  
meisten dieser Seiten keinen Designpreis gewinnen würden, ist  
unbestritten. Einige sehen aber ziemlich gut aus.

Gruß
Peter

-- 
-----------------------------------------------
Peter Linzenkirchner
Lisardo Multimedia GmbH
http://www.lisardo.biz/
Herrenbachstraße 19, 86161 Augsburg
Tel. ++49-821-150565, Fax ++49-821-150595
-----------------------------------------------





More information about the TYPO3-german mailing list