[Typo3-german] Darf man TYPO3 so "vermarkten"?

[Berekat Karavul]

Peter Niederlag schrieb:
> Hallo,

Hallo Peter,

> Berkeat Karavul schrieb:
> [...]
> 
>>Zum Glück gibt es aber Leute wie dich, die alles mit Argusaugen
>>beobachten und uns darauf hinweisen. Ich werde auch bei meinen Kollegen
>>anregen, dass wir unsere Website entsprechend anpassen.
> 
> 
> Sollte da Ironie drin sein, ist sie imho fehl am Platz.

Ironie war enthalten (wenn auch nicht als Bösartig zu identifizieren) 
und sehe ich auch nicht als fehlplaziert, denn tatsächlich ist es so, 
dass wir uns nicht von Typo3 distanzier. Richtig ist aber auch, dass es 
uns wirklich hilft hier nachzubessern, also bitte nicht als Angriff 
aufnehmen.

> 
>>Wie die Anderen bereits sagten, ich habe in keiner Weise versucht den
>>Namen von Typo3 zu verschleiern, ganz im Gegenteil sehe ich die gesamte
>>Typo3-Gemeinschaft als großen Vorteil – insbesondere für den Kunden, da
>>er nicht nur auf uns angewiesen ist. Dieses ist oft der entscheidende
>>Vorteil sich für Typo3 und somit sich auch für uns zu entscheiden.
> 
> 
> Danke für Deinen ersten (konstruktiven?) Beitrag zur Weiterentwicklung
> von TYPO3 hier auf der Liste. Aber, wenigstens liest Du hier weiterhin
> mit. Schön, dass Deine Kunden davon Vorteile haben.

Es ist tatsächlich mein erster Beitrag, schön, dass Teile davon 
konstruktive Wirkung haben. Tatsächlich hat ein Freund mich auf die 
Informationen aufmerksam gemacht. Ich bin daher nicht als stiller Leser 
unterwegs um an Ideen Anderen zu partizipieren. Leider bietet sich mir 
momentan durch persönliche Umstände einfach nicht der Freiraum um mich 
überall mit der gebotenen Disziplin zu engagieren. Gleichwohl bin ich 
sehr dankbar für die Anstrengungen, die durch die unterschiedlichen 
Bereich das Projekt voranbringen.

> Ehrlich gesagt, ich persönlich bin menschlich etwas enttäuscht,
> may the source be with you,

Das tut mir sehr leid, da ich dein engagement sehr schätze.

> Peter
> 
> P.S.: Die UG trifft sich übrigens weiterhin, kannst ja wieder mal auf
> ein Bier vorbeikommen.

Gerne!

> 
> P.S.II: Gut gemachte Seite.

Danke, werde ich an den Kollegen weiterreichen, da die Umsetztung aus 
seiner Feder stammt.