[Typo3-UG Frankfurt] Formularelemente werden nicht angezeigt

[Eike Rösch]

Liebe Leute!

Hab ein kleines (Such)Formular gebastelt und nun werden alle sichtbaren 
(!) Elemente nicht angezeigt, die anderen (und natürlich das Formular 
selbst) werden im Quelltext ausgegeben.

Ich hab das ganze mit einem Extension Template gemacht, dass an einen 
Marker übergeben wird. Ich bin mir eigentlich zwar sicher, dass es daran 
nicht liegen kann, unten kommt aber der Code.

Was mach ich falsch? Muss ich noch ein extra Basis Template einbinden? 
Bisher sind da content (default) und cSet stylesheet.

Danke schonmal für alle Tipps!
und Grüße,
Eike

Es geht übrigens um Typo3.8.0
Achja: Der Link ist: tipi2.jpberlin.de/www.bdp.org ; das Suchformular 
sollte unter dem Hauptmenü erscheinen.

       temp.search.menu = FORM
       temp.search.menu {
         dataArray {
           10.label >
           10.type = sword=input
           10.value = [Suchbegriff]
           20.label >
           20.type = scols=hidden
           20.value = 
pages.title-subtitle-keywords-description:tt_content.header-bodytext-imagecaption:tt_news.title-short-imagecaption-bodytext-keywords
           30.type = stype=hidden
           30.value = L0
           40.type = submit=submit
           40.value = Suche!
           40.target=_self
         } #dataarray
         type=28
         no_cache=1
         locationData=0
         redirect=28
         target=_self
         stdWrap.wrap=<table width="161" border="0" cellspacing="0" 
cellpadding="0" class="navitbl"><tr><td class="navi_1">|</td></tr></table>
       } #search.menu