[TYPO3-english] textpic-wrapping after upgrade to 6.2

[al chupanibre]

hi,

in a nutshell, i'd like to get rid of two divs that appeared after upgrading typo3 from 4.5 to 6.2.

<div class="csc-textpic-center-outer">
<div class="csc-textpic-center-inner">
[..image..]
</div>
</div>

if i remove these two divs with firefox's code inspector, the site looks just like before.
now i'm pretty new to typo3, could anyone give me some advice on how to do that?

thanks and kind regards,
alchup