[TYPO3-english] Re: sr_feuser_register dependencies, Typo3 4.5.39, e.g. felogin

[rsbrux]

@Bernd, @Ralf-René,
Many thanks for the quick and helpful responses!
Unfortunately, I still can't install the update, even after ignoring the requirements.
When I did so, however, I got the following error messages:
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/Classes/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/Classes/Utility/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/control/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/doc/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/hooks/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/hooks/captcha/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/hooks/freecap/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/hooks/statusreport/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/lib/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/marker/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/model/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/model/field/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/pi1/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/scripts/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/static/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/static/css_styled/' could not be created!!!
Error: File '/var/www/vhosts/imcz.com/httpdocs/typo3conf/ext/sr_feuser_register/view/' could not be created!!!
Some of the needed directories do not yet exist, but all of the existing ones have 777 file permissions (including the parent) so I don't understand what the problem could be.

-- 
Typo3 4.5.18 - 4.5.29
PHP 5.3
mySQL 5.5 x64
Windows 8 x64