Thanks Daniel for your approach. But I had thought of that: the problem is that extension is not tt_news. I just gave an easy example of extension, but this extension that is displaying the plugin in the main content area is not using any parameter in the url that can identify the "id of the product in the detail view" :-(