[TYPO3-english] realurl path showing only default language

[Katja Lampela]

Hi,

TYPO3 4.4.4 and realurl 1.11.1

I try to set multidomain multi language one tree site with realurl so
that certain domain goes to certain language and shows the address with
that language without the language path indicator, example:

In default language (Finnish):

www.domain.fi/osoitepolku/sivu

and in English (lang 1)

www.domain.com/path/page

but now what I get in English is:
www.domain.com/osoitepolku/sivu

The domain is right but paht is in Finnish. The proper address
www.domain.com/path/page gets you to the right page also, but it doesn't
come there in the address field as default.

I've followed instructions on:
http://dmitry-dulepov.com/article/realurl-separate-language-domains-in-an-easy-way.html
and http://pastebin.com/PiEXJVF5

Here is my realurl setup, and sorry, there are extra parts, like news and print version, in case some error that escaped mine catches your eyes.

## realurl setup start
$RootPID = array(
    'www.domain.fi' => '1',
	'www.domain.com' => '1',
);  
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT'] = array(
		'init' => array(
			'enableCHashCache' => 1,
			'appendMissingSlash' => 'ifNotFile',
			'enableUrlDecodeCache' => 1,
			'enableUrlEncodeCache' => 1,
			'respectSimulateStaticURLs' => 0,
			'postVarSet_failureMode' => 'redirect_goodUpperDir',
		),
		
		'redirects' => array(),

		'pagePath' => array(
        		'type' => 'user',
        		'userFunc' => 'EXT:realurl/class.tx_realurl_advanced.php:&tx_realurl_advanced->main',
        		'spaceCharacter' => '-',
        		'languageGetVar' => 'L',
        		'expireDays' => 0,
        		'rootpage_id' => $RootPID[$_SERVER['HTTP_HOST']],
        		'segTitleFieldList' => '', 
        		'disablePathCache' => 0,
        		'firstHitPathCache' => 1,
        		'autoUpdatePathCache' => 0, 
        		'dontResolveShortcuts' => 0,
       		 ), 
			
        		//printtiversio
        	'fileName' => array(
        		'index' => array(
				'_DEFAULT' => array(
					'keyValues' => array(),
        			),
				'print' => array(
					'keyValues' => array (
						'type' => 98,
					),
        			),
        		),
        	),
        		
       		//tt_news alla
		'fixedPostVars' => array(),
		'postVarSets' => array(
			'_DEFAULT' => array(
				// news archive parameters
				'archive' => array(
					array(
						'GETvar' => 'tx_ttnews[year]' ,
						),
					array(
						'GETvar' => 'tx_ttnews[month]' ,
						'valueMap' => array(
							'january' => '01',
							'february' => '02',
							'march' => '03',
							'april' => '04',
							'may' => '05',
							'june' => '06',
							'july' => '07',
							'august' => '08',
							'september' => '09',
							'october' => '10',
							'november' => '11',
							'december' => '12',
							)
						),
					),
				// news pagebrowser
				'browse' => array(
					array(
						'GETvar' => 'tx_ttnews[pointer]',
						),
					),
				// news categories
				'select_category' => array (
					array(
						'GETvar' => 'tx_ttnews[cat]',
						),
					),
				// news articles and searchwords
				'article' => array(
					array(
						'GETvar' => 'tx_ttnews[tt_news]',
						'lookUpTable' => array(
							'table' => 'tt_news',
							'id_field' => 'uid',
							'alias_field' => 'title',
							'addWhereClause' => ' AND NOT deleted',
							'useUniqueCache' => 1,
							'useUniqueCache_conf' => array(
								'strtolower' => 1,
								'spaceCharacter' => '-',
								),
							),
						),
					array(
						'GETvar' => 'tx_ttnews[swords]',
					),
				),
			),
		),
		'preVars' => array(
			array(
				'GETvar' => 'type',
				'valueMap' => array(
					'print' => '98',
				),
				'noMatch' => 'bypass'
			),
			array(
				'GETvar' => 'L',
				'valueMap' => array(
					'fi' => '0',
					'en' => '1',
					),
				'noMatch' => 'bypass',
			),
		), 
		'_DOMAINS' => array(
		    'encode' => array(
		        array(
		            'GETvar' => 'L',
		            'value' => '0',
			    'ifDifferentToCurrent' => true,
		            'useConfiguration' => '_DEFAULT',
		            'urlPrepend' => 'http://www.domain.fi',
		        ),
		        array(
		            'GETvar' => 'L',
		            'value' => '1',
			    'ifDifferentToCurrent' => true,
		            'useConfiguration' => '_DEFAULT',
		            'urlPrepend' => 'http://www.domain.com',
		       )
		    ),
		    'decode' => array(
		        'www.domain.fi' => array(
		            'GETvars' => array(
		               'L' => '0',
		            ),
		            'useConfiguration' => '_DEFAULT',
		        ),
		        'www.domain.com' => array(
		            'GETvars' => array(
		               'L' => '1',
		            ),
		            'useConfiguration' => '_DEFAULT',
		        ),
		    ),
		),
     );
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['www.domain.com'] = $TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT'];
$TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['www.domain.fi'] = $TYPO3_CONF_VARS['EXTCONF']['realurl']['_DEFAULT'];
##realurl setup end    

-- 
With kind regards

Katja Lampela
*Lieska-tuotanto*
www.lieska.net