[TYPO3-english] Problem with generating template

[Dawid Pacholczyk]

Hi List,
 I have small problem in my ext.

At the moment I have template like this

<!-- ###SUBPART1### -->
<div>
<h1>Title</h1>
<!-- ###SUBPART2### -->
###CONTENT###
<!-- ###SUBPART2### -->
</div>
<!-- ###SUBPART1### -->


The php code to generate this template:
$templateCode = $this->cObj->fileResource($this->templateFile);
$template = $this->cObj->getSubpart($templateCode, '###'.$templateName.'###');
		while($row = $GLOBALS['TYPO3_DB']->sql_fetch_assoc($res)) {
			$markerArray['###CONTENT###'] = $row['content'];
			$content .= $this->cObj->substituteMarkerArray($template, $markerArray);
		}

The problem is ofc that the Title is generating every time in loop (to
get more info I`ll say that this ext should provide list of records
(###CONTENT###) with one title)

And now. I`m guesing that I miss 1 more subpart in my template to
display Title just one time and the records in loop. But I don` know
how to write the code for it. Can you give me some info how to do it ?

Best regards,
Dawid Pacholczyk

-- 
Dawid Pacholczyk
tel: 502-054-334
gg: 5564051
skype: dpacholczyk
http://typo3blog.pl (only polish version at the moment)