[TYPO3-english] indexed_search: restricted view gives wrong message

[Henjo Hoeksma]

Hi List,

I have this weird issue: when not logged in a user gets search results 
of restricted pages with the note that it is restricted content. All 
good!

When I login and perform a search - the restricted message is shown on 
all results! ?

I tried to inverse the show.forbiddenRecords with a constant, but that 
left me with only one result for the logged in user (while it are 24 
results for the not logged in user ;-) ). So - needless to say: that 
won't do...

Any ideas?

Thanks in advance.

Henjo