[TYPO3-english] getLL problem default language

[Thomas Scholze]

I don't understand this fact too...

I've synced DB & filesystem from the live system to a testing machine, 
changed only realurl and rewrite settings.
Same locales are avaliable on both Debian Linux machines.

TypoScript config------------------------------

# default, german, sys_language_uid = 0
config {
     sys_language_uid = 0
     language = de
     locale_all = de_DE
     sys_language_softMergeIfNotBlank = tx_jppageteaser_list:image
     sys_language_overlay = 0
}

# English language, sys_language.uid = 1
[globalVar = GP:L = 1]
    config {
    	sys_language_uid = 1
    	sys_language_mode = content_fallback:0
    	language = en
    	locale_all = en_US
    	htmlTag_langKey = en
    }
[global]

-----------------------------------------------

The locallang.xml is based on the standard scheme, with "default" and 
"de" parts, without "en" part.

Copying the whole extension to the live system it work with the same 
settings.

Can i do something to debug the behavior of language handling?

Regards.