[TYPO3] content_fallback message

[G.Unger]

hi oliver

first of all thx for your comments and sorry for the late reply.

I am aware of dmmjobbcontrol not beeing translated yet to italian, but  
this is not the problem, sorry my mistake - I think you got me wrong.  
I would love to have a setting equally to tt_news - sth. like  
plugin.tx_dmmjobcontrol_pi1.sys_language_mode = strict - but figured  
out it is not implemented. thx anway


> [globalVar = GP:L > 0]
>   tt_content.stdWrap.preCObject = TEXT
>   tt_content.stdWrap.preCObject {
>     value = <p><strong>[Not translated]</strong></p>
>     if.isFalse.field = _LOCALIZED_UID
>   }
> [end]

	
this is more sth. I look for, but seems not to work :(

Let me try to explain it mor in detail:

The setup is as mentioned a TV one-tree-multi-language-concept. the  
default language "0" is english, second is german "1" third is french  
"2" (and there are some more). I integrated the snippet into the main  
templates TS setup and have the following TS above it:

config.linkVars = L(1-2)
config.uniqueLinkVars = 1

config.sys_language_mode = content_fallback ; 1,0
config.sys_language_overlay = hideNonTranslated


## default english
config.sys_language_uid = 0
config.locale_all = en_GB.UTF-8
config.metaCharset = utf-8
config.language = en

## german
[globalVar = GP:L = 1]
config.sys_language_uid = 1
config.metaCharset = utf-8
config.locale_all = de_DE.UTF-8
config.language = de
[global]	

## french
[globalVar = GP:L = 2]
config.sys_language_uid = 2
config.locale_all = fr_FR.UTF-8
config.metaCharset = utf-8
config.language = fr
[global]


if I create now a content element only in german (not the default  
language) and do not translate it to english or french, than on  
english and french pages the german content should be shown an  
aditionally the "fallback message" to show the user, that  
unfortunately the content is not yet available in the requested  
language.

meanwhile I doubt that this is possible at all :(

rgds,
GUIDO 	






Am 20.05.2008 um 19:49 schrieb Oliver Rowlands:

> Hi Guido,
>
> Please see my comments below:
>
>> sorry to be a pest :( but I am really struggling with localization  
>> issues.
>> I got the site with TV and the one-tree-multilanguage-concept up and
>> running, but not all extensions do as I would like them to. e.g.
>> dmmjobcontrol seems to have no strict language mode at all.
>
> I do not think 'dmmjobcontrol' has been localized into Italian yet.  
> You
> should however simply be able to create your own translations by
> overidding the pi1/locallang.xml in your TypoScript Setup:
>
> plugin.tx_dmmjobcontrol_pi1 {
>   _LOCAL_LANG {
>     it {
>       apply_header = [Italian translation]
>       ...
>     }
>   }
> }
>
>> any chance to have a message in the content area on top or a popup in
>> case content_fallback hits as described below?
>> I was diving through all manuals/forums/mailinglists and the web to  
>> find
>> such an option the last 2 days without success.
>
> This TypoScript Setup should do the trick:
>
> [globalVar = GP:L > 0]
>   tt_content.stdWrap.preCObject = TEXT
>   tt_content.stdWrap.preCObject {
>     value = <p><strong>[Not translated]</strong></p>
>     if.isFalse.field = _LOCALIZED_UID
>   }
> [end]
>
> Best regards,
>
> Oliver
>
> -- 
> Oliver Rowlands
> :: Liquid Light ::
>
> E - oliver at liquidlight.co.uk
> W - http://www.liquidlight.co.uk
>
> T - 00 44 (0)845 6 58 88 35
> F - 00 44 (0)845 6 58 44 35
> _______________________________________________
> TYPO3-english mailing list
> TYPO3-english at lists.netfielders.de
> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-english