[TYPO3-english] how to restrict fesearchintable ?

[J. Bakshi]

Dear list,

here is an odd thing with fesearchintable. Actually it is not odd with
fesearchintable itself but the problem is logical design :-(

fesearchintable is running with commerce. Now thre are 2 categories in
commerce product  say  catg1 and catg2. Two different page structures
are there for English (with english content ) and German ( with german
content ). but both the pages are under a single root template.
Now the fesarchintables when used under english should search inside the
catg1 only and when in German language should check the catg2 only. The
problem is fesarchintables searches both  the categories and displays
record from both the categories.

Could any one kindly suggest how to restrict  fesearchintable for this
scenario ?

Thanks 

-- 
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Joydeep Bakshi, Linux System Admin
Kolkatainfoservices Pvt Ltd,
23A Royd Street, Kolkata 700016, India
Work Phone 91 033 40014784
http://infoservices.in/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~