When creating a new TYPO3 site with UFT-8 options as shown here: http://wiki.typo3.org/index.php/UFT-8_support What do I select for UTF-8 when creating the database? There are loads of different options such as, utf8_unicode_ci, utf8_bin etc.