[TYPO3] tt_news list doesn't link to translation but to default language

[Jeroen Visser]

Hello,
At the moment I am busy with a multiple language website where also 
tt_news must be translated. Overall the language switch is works fine. 
However, when I display a list from tt_news (2.5.0) and then changees 
the language the only thing that changes properly is the message title.

The variabele tx_ttnews[tt_news] remains 206. This is the id of the 
default language.

index.php?id=80&L=2&tx_ttnews[tt_news]=206&cHash=50b9b12503

It doesn't matter if is L: 1,2 or 3.

Maybe someone has a idea what could be the problem here!

Thank's in advance.

Greetings,
Jeroen