[TYPO3] Localization problem

[Jeppe Donslund]

Hi Andi

Thanks for your time.
I do not think it is the language menu that i causing the problem.
I will see if I can solve the problem.

Maybe the extension is worth trying anyway.

Regards,
Jeppe

Andreas Becker skrev:
> Hi Jeppe
> 
> The localisation looks fine for me
> 
> With the other stuff I don't know sorry - to complicated
> 
> I am using the sr_languagemenu
> and the settings are easy
> 
> #LanguageMenu
> lib.languageMenu < plugin.tx_srlanguagemenu_pi1
> lib.languageMenu.languagesUidsList = 1,2,3
> lib.languageMenu.defaultLayout= 0
> subparts.languageMenu < lib.languageMenu
> 
> Thats it and it is working in TemplaVoila
> 
> You can see it here:
> 
> http://www.t3pack.org/support/multilingual/
> 
> You can choose between showing flags and showing a dropdown menu
> 
> Greetings
> 
> Andi
> 
> 2007/6/7, Jeppe Donslund <jd at webmasters.dk>:
>>
>> I have put the 4 lines into the DS XML.
>>
>> This is what I use in my Setup:
>>
>> # Localization:
>> config {
>> linkVars = L
>> }
>> [globalVar = GP:L=1]
>> config {
>> sys_language_uid = 1
>> language = gb
>> locale_all = en_EN
>> metaCharset = iso-8859-1
>> }
>> [globalVar = GP:L=2]
>> config {
>> sys_language_uid = 2
>> language = de
>> locale_all = de_DE
>> }
>> [global]
>>
>>
>> ## Localization menu:
>> lib.langMenu = HMENU
>> lib.langMenu {
>> special = language
>> special.value = 0,1,2
>> special.normalWhenNoLanguage = 0
>> 1 = GMENU
>> 1.NO {
>> XY = [5.w]+2, [5.h]+2
>> backColor = #646464
>> 5 = IMAGE
>> 5.file = EXT:cms/tslib/media/flags/hl_dk.gif  ||
>> EXT:cms/tslib/media/flags/hl_uk.gif  ||
>> EXT:cms/tslib/media/flags/hl_de.gif
>> 5.offset = 1,1
>> }
>>
>> 1.ACT < lib.langMenu.1.NO
>> 1.ACT=1
>> 1.ACT.backColor = #CECECE
>>
>> 1.USERDEF1 < lib.langMenu.1.NO
>> 1.USERDEF1=1
>> 1.USERDEF1.5.file = EXT:cms/tslib/media/flags/hl_dk.gif  ||
>> EXT:cms/tslib/media/flags/hl_uk.gif  ||
>> EXT:cms/tslib/media/flags/hl_de.gif
>> 1.USERDEF1.noLink = 0
>>
>> 1.USERDEF2 < lib.langMenu.1.USERDEF1
>> 1.USERDEF2.backColor = white
>> }
>>
>> Shouldn't that be okay?
>>
>> /Jeppe
>>
>>
>>
>> Andreas Becker skrev:
>> > Ok Jeppe a bit further:
>> >
>> > If you want to setup the pages with the same structure like your
>> original
>> > page the you have to insert some lines in the DS of each Template.
>> >
>> > Go to TemplaVoila
>> > StorageFolder
>> > Choose your Datastructure where the Template is in you are using (TIP -
>> > make
>> > a copy and then you can switch afterwards between separate and same
>> > structure easily)
>> >
>> > Open the DS Record
>> > Check the Datastructure XML:
>> > here you have to insert
>> > <meta type="array">
>> >        <langChildren type="integer">1</langChildren>
>> >        <langDisable type="integer">1</langDisable>
>> >    </meta>
>> >
>> > Should look like this afterwards:
>> >
>> > <?xml version="1.0" encoding="utf-8" standalone="yes" ?>
>> >> <T3DataStructure>
>> >>     <meta type="array">
>> >>         <langChildren type="integer">1</langChildren>
>> >>         <langDisable type="integer">1</langDisable>
>> >>     </meta>
>> >>     <ROOT type="array">
>> >>         <tx_templavoila type="array">
>> >>             <title>ROOT</title>
>> >>             <description>Select the HTML element on the page which you
>> >> want to be the overall container element for the
>> template.</description>
>> >>         </tx_templavoila>
>> >> ...
>> >> ...
>> >>
>> >
>> > Now you will be able to use ONLY the same structure
>> >
>> > If you have made a copy of the DS before we changed it rename it
>> something
>> > like DS-seperate.
>> >
>> > Now you copy also all TOs assigned to this DS
>> > Open every TO record and assign the DS-separate Structure to it.
>> >
>> > Now you can choose between working with an separate structure or with
>> same
>> > structure easily and you can switch inbetween.
>> >
>> > --------------------
>> >
>> > LAST an IMPORTANT step
>> >
>> > Check if you have created the Languages in te Globe
>> > Then check your setup if you have inserted the Language record here.
>> >
>> > i.e.
>> > #LanguageMenu
>> > lib.languageMenu < plugin.tx_srlanguagemenu_pi1
>> > lib.languageMenu.languagesUidsList = 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
>> > lib.languageMenu.defaultLayout= 0
>> > subparts.languageMenu < lib.languageMenu
>> >
>> > # Localization:
>> > config {
>> > linkVars = L
>> > sys_language_mode = content_fallback
>> > sys_language_overlay = 1
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=1]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 1
>> > language = en
>> > locale_all = en_EN
>> > metaCharset = utf-8
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=2]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 2
>> > language = de
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=3]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 3
>> > language = th
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=4]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 4
>> > language = cn
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=5]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 5
>> > language = ar
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=6]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 6
>> > language = il
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=7]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 7
>> > language = gr
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=8]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 8
>> > language = ru
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=9]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 9
>> > language = hi
>> > }
>> >
>> > [globalVar = GP:L=10]
>> > config {
>> > sys_language_uid = 10
>> > language = jp
>> > }
>> >
>> > [global]
>> >
>> > And then it should work - if you have also a language changer on the
>> page
>> > :-)  - Check it
>> >
>> > Andi
>> >
>> >
>> >
>> >
>> >
>> >
>> > 2007/6/7, Andreas Becker <ab.becker at web.de>:
>> >>
>> >> Ok Jeppe
>> >>
>> >> Then go to Page
>> >>
>> >> Click on Localisation and have a look there is standing Separate
>> >> Structure
>> >> 1:1
>> >>
>> >> If yes you are working in an environment where each localised page
>> >> will be
>> >> created with aseparate structure.
>> >>
>> >> Click on view page translation and check if you can see the
>> >> contentelement
>> >> in the backend? if not check under UNUSED Elements
>> >>
>> >> get back here
>> >>
>> >> Andi
>> >>
>> >> 2007/6/7, Jeppe Donslund < jd at webmasters.dk>:
>> >> >
>> >> > Yes I Am.
>> >> > I have tried to follow the localization Tutorial, but it seems a
>> little
>> >> > out of date.
>> >> >
>> >> > Jeppe
>> >> >
>> >> >
>> >> > Andreas Becker skrev:
>> >> > > Hi Jeppe
>> >> > >
>> >> > > Are you working with TemplaVoila?
>> >> > >
>> >> > > Andi
>> >> > >
>> >> > > 2007/6/7, Jeppe Donslund < jd at webmasters.dk>:
>> >> > >>
>> >> > >> Hi,
>> >> > >>
>> >> > >> When I translate a page and uses the L=2 to view the translation
>> it
>> >> > is
>> >> > >> only my menu that is translated. Content is still default
>> language.
>> >> > >>
>> >> > >> How can that be?
>> >> > >>
>> >> > >> Regards,
>> >> > >> Jeppe D
>> >> > >> _______________________________________________
>> >> > >> TYPO3-english mailing list
>> >> > >> TYPO3-english at lists.netfielders.de
>> >> > >> 
>> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-english
>> >> > >>
>> >> > _______________________________________________
>> >> > TYPO3-english mailing list
>> >> > TYPO3-english at lists.netfielders.de
>> >> > http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-english
>> >> >
>> >>
>> >>
>> _______________________________________________
>> TYPO3-english mailing list
>> TYPO3-english at lists.netfielders.de
>> http://lists.netfielders.de/cgi-bin/mailman/listinfo/typo3-english
>>