[TYPO3] RealURL modifies my 'Speaking URL path segment'

[Patrick Braun]

Hi Jan,

> If you have decided to use CoolUri instead of RealURL, I could add
> option, that would suppress converting text in a page path. It might
> be useful for someone else too.

Ok Jan, I don't have much spare time but will try CoolURI.  In the mean time 
please add the option.  What I need is that CoolURI preserves the 'Speaking 
URL path segment' (tx_realurl_pathsegment) as entered not matter how ugly 
the resultant URL is.  The site's owner agrees to change the odd URL's later 
for the reasons already explained.

Thanks Andreas for the links.

Thank You
Patrick