[TYPO3] Using subtitle in template

[Edwin Blokker]

> 
> It seems you are not in the correct "scope" to get the field "subtitle".
> It is a field of the pages table. So I assumed you are rendering this field
> while rendering other stuff of the pages data array.
> If you try do get the subtitle field while rendering elements from other
> tables (like i.e. tt_content) you have to do it like Dmitry already
> mentioned:
> 
> 10.dataWrap = : {page:subtitle}
> 
> Should be working then.
> 
> Joey
> 

Thanks for all the input, but I can't get any of the typoscript to work. 
I'm new to typoscript (I have read the basic tutorials), and am not very 
familiar with scopes.

Here is what I did: I mapped <h1> tags using templavoila as editing 
type: typoscript object path. I then added the typoscript to my template 
just like I did for the menu's (which are working fine).