[TYPO3] Chinese language on a european website
Tobias Grønlund
tobias at edev.dk
Tue May 30 23:12:52 CEST 2006
Wauw, didnt know that it could harm my whole installation. Thanks for
the warning... I will do that!
Luc Franken [TenToday] wrote:
> Please, please, please make a testinstallation on the real server
> because it depends on many things like: HTML encoding, the right
> headers, the Typo3 configuration etcetera. Do not mess with your real data!
>
> Tobias Grønlund schreef:
>> Hi Gideon,
>>
>> Thanks for the answer. Now im one step closer to having my first
>> chinese TYPO3 powered webpage :)
>> If i change the install tool thingie, do i have to change it back to
>> normal after i have placed the Chinese text on the webpage, or do it
>> allways have to be like that? And wont it fuck up the normal TYPO3
>> that runs in danish when i change the charset? As you probably
>> guessed, i've never played with the charset before...
>>
>>
>>
>> Gideon So wrote:
>>> Hi Tobias,
>>>
>>> First of all, you need a correct coding for Chinese. Big5 for
>>> traditional Chinese and gb2312 for Simplified Chinese. The best thing
>>> to do is use utf-8 in the backend and frontend.
>>>
>>> For backend, go to install tool -> all configuration ->
>>> forcecharset = utf-8
>>>
>>> For frontend, put config.renderCharset = utf-8 into setup
>>> field of your template.
>>>
>>> Gideon
>>>
>>> Tobias Grønlund wrote:
>>>> Hi,
>>>>
>>>> Im soon to place a Chinese version of a website on our TYPO3
>>>> installation. Is there anything i have to do before it's able to
>>>> show the Chinese letters/symbols as supposed to?
>>>>
>>>> Otherwise thx. for at great newsgroup...
>>>>
>>>>
>>>>
>>>> - Tobias
More information about the TYPO3-english
mailing list