[TYPO3] history / l18n_diffsource in FE-Plugin?

[mario]

Hello,

thanks to all for the replies.
I guess I need to study things through.

Could somebody point out to me the lines of code (and/ot pages of a
tutorial) which produce the values to be INSERTed into a l18n_diffsource
field.
How do I understand what means a string as 
 On Sun, 2006-05-07 at 19:34 +0200, Bernd Wilke wrote:
> On Sun, 07 May 2006 15:47:07 +0000, mario wrote
> with subject "Re: [TYPO3] history / l18n_diffsource in FE-Plugin?":
> 
> > Hello
> > 
> > thanks for the reply.
> > 
> > Still, I am not sure how to use it, I mean within your srfeedit.
> > 
> > I am not sure how to let a FE user to insert a value for a field Field
> > such that  $TCA["tx_bookdb_book"]["ctrl"]["transOrigDiffSourceField"] =
> > "Field"? Is this taken care of by your extension? I do not see how. 
> 
> Is far as I understand you:
> the field l18n_diffsource holds differences between the master-record and
> localized records for all fields of a record. 
> In the BE you can see these contents under an input-field of localized
> records.
> 
> So I change the content of a record with PHP with the data given from a
> FE-user in a form, there is no action from the BE, which puts correct data
> to this field. 
> The field l18n_diffsource is not updated and holds its old value.
> In the handling of the BE-form it is updated on changes of the record or
> the master-record.
>  
> > Indeed, I do not know  how I could implement something as your
> > sr_festival_entry within a multilingual environment: how do you do to
> > apply the  "one-tree-fits-all-languages" concept as to let a (FE, or
> > indeed even a BE) user to insert both an entry and its traslation?
> > Am I asking too much?
> 
> my problem are holiday vacations and their descriptions.
> I have enabled the owners to change the descriptions of their vacations
> with a FE-form (after login-identification).
> They can insert/change fields in all languages or just one language (then
> an admin has to fill in the remaining languages)
> 
> my extension handles to multiply one (master) record into different
> localized records. Most values are language-independent:
> e.g.: numbers like count of beds, checkboxes like [ ]has tv, [ ]has pool,
> ...
> for the description I need textarea-input and my extension shows one
> textarea-field for each language, the records are presented later on, to
> the vacation owner. He fills in one form instead of filling in the same
> values for 90% of the fields in three (or more) forms with localized
> values.
> 
> My problem: 
> If I (or another admin) edit these localized records in the BE the values
> of l18n_diffsource shows values which doesn't exist anymore. this can
> result in confusion.
>  
> Bernd
-- 
mario <chiari.hm at flashnet.it>