[TYPO3] cwt & chc language

[Peter Klein]

Hi Katja. If you are going to change the language files of CHC Forum, then 
DO NOT use ll-XML or LFEditor!!
The locallang files in CHC Forum are totally messed up, as they contain both 
UTF-8 and latin charsets, which makes programs like ll-XML & LFEditor 
choke..

The only way to edit the locallang files of CHC Forum, until the author 
decides to convert the locallang files to XML, is doing it manually. (Make 
sure you make a backup of the files)

-- 
Peter Klein/Umloud Untd


"Katja Lampela" <katja.lampela at lieska.net> skrev i en meddelelse 
news:mailman.1.1155647583.28694.typo3-english at lists.netfielders.de...
> Hi,
> I've got the latest chc forum and cwt community installed (t3 4.0.1) and 
> everything works perfectly - but a little language problem:
>
> The cwt community features brought into the chc forum aren't translated, 
> everything else is. Even the cwt itself is translated ok.
>
> I've checked multiple times the language-files but I just can't seem to 
> find the "x new posts, Buddy list, x new private messages" parts which are 
> seen in the forum.
>
> Anyone has any idea where I could change these values?
>
> BTW I've started to use the wonderful ll-XML translation for localizing 
> the titles to my needs - is it right to assume the titles will be safe 
> even when the ext is updated? I've saved the titles to ext xml files as is 
> suggested in the translation extension.
>
> Katja