[Typo3] strange multisite behaviour: missing adminPanel for all but first domain

[Rainer Sudhoelter]

ok, just to leave this not answered:

the login cookie is based on the login domain. hence, if you login from any 
of the other configured domains, the admin panel for that domain will work 
properly.

rainer