[Typo3] realurl and showpic.php

[Bartosz Aninowski]

Hi
I have problem to enlarge image with realurl installed.
When I click on image from page mydomain/mypage/mypage.html I see whole page 
in new window.
Javascript code looks like this
<a href="mypage/mypage.html#" onclick="openPic('showpic.php?file=uploads
so typo look for showpic.php under directory mypage/ which doesn't exist.
Should it be <a href="mypage/mypage.html#" 
onclick="openPic('/showpic.php?file=uploads
how to solve this problem?