[Typo3] Can't get RealURL to work

[Rupert Germann]

Peter Klausner wrote:
> Dear NG
> I'm trying to get RealURL running. I'm using Typo3 version 3.8.0 and
> RealURL 0.3.0.
> 
> The site has a default language and two additional languages and also
> uses TemplaVoilà and tt_news.
> 
> What I want to achieve is something like this:
> 
> http://www.mysite.com/en/path-to/my-file/
> 
> That is, RealURL should transform the language number into a prefix
> (en, es...) and than use the "path" to the page with either a
> directory (/my file/) or a page (myfile.html) at the end.
> 
> I hope it's clear what I mean. Unfortunately all I get is this:
> http://www.mysite.com/index.php?id=38 becomes
> http://www.mysite.com/38.0.html
[...]

seems that the line 

config.simulateStaticDocuments = 0

is overwritten somewhere else.

maybe by:
page.config.simulateStaticDocuments = 1


greets
rupi


PS: the TypoScript ObjectBrowser (TSOB) is your friend