Do you have a html template with a working example of the menu you need. I think i am starting to understand you're problem but i am not quiet there. I don't understand the structure between different menu items on level1 for example.