[Typo3] tt_products confirmation mail

[Jochen Stange]

Hi NL.

I'm having trouble with the confirmation mail that is sent through the
extension.
The two mails that are being sent do not look alike. (I use plaintext
mails).

One mail looks all right, the second mail eliminates all the linebreaks
returning one long string. The mail that is being messed up is sent to an
address on the same server as the typo3 installation.

The one that looks all right goes to another server.
If I have the 'correct' mail sent to my gmx account it doubles the
linebreaks...

Any clues? Is this a server-(mailserver) related problem or is there
anything I can fix within the extension?

Thanks,
Cheers, Jochen