Well Frans I didn't expect your suggestion to work. As you see in the variable dumb in my first post: image.originalResource => NULL
But IT DOES!!! You've solved it. {image.originalResource.publicUrl} returns the full path.
Thank you very much and have a nice weekend.
Kind regard, schöne Grüße, Nils