Well ok, this can be the reason. But how do you copy this method. It is a protected member method. Is there a possibility to get the object, instantiated by typo3? Or do you have an example where I can see how this is working?