[TYPO3-dev] FeLogin - missing german translation

[Steffen Gebert]

Am 18.01.2010, 10:30 Uhr, schrieb Stefan Geith  
<typo3dev2010.nospam1 at geithware.de>:

> when usings extension 'felogin' on a german website,
> all texts are translated to german, only the text
> after 'Forgot your password?' seems to be missing.
>
> in pi1/locallang.xml, it is
> <snip>
>    <label index="ll_forgot_reset_message">Please enter your username or  
> email address. Instructions for reseting the password will be  
> immediately emailed to you.</label>
> </snip>
>
> Can anybody confirm, that this text is missing in
> the german translation ?
> Should I add a bug-tracker entry ?

No, can't confirm. It's set in the translation server:
Bitte den Benutzernamen oder die E-Mail-Adresse eingeben. Sie erhalten  
dann umgehend Anweisungen zum Zurücksetzen des Passworts zugesandt.

Please delete the zip file from typo3temp/ with the translation and update  
again. Hope, this helps.

Steffen