[TYPO3-dev] Problem with UTF-8 TS include files

[Xavier Perseguers]

Hi,

>>> Are the files written on Windows? Then the very first bytes could be a
>>> byte order mark (BOM).
> 
> Could well be, I'm currently (and exceptionnally ;-) ) working in a 
> Windows environment.

I remember now that my files were in UTF8 too. But I did not edit them 
on Windows. I used first ISO-8859-1 and then switched to UTF8 and as I 
noticed that TemplaVoilà had problems having the website in UTF8 while 
having templates in ISO-8859-1 (it did not interpret well accentuated 
letters I had which is normal btw), I reencode all my files to UTF8 using

$ iconv -f iso-8859-1 -t utf-8 source.html > dest.html

on a Linux machine.

-- 
Xavier Perseguers
http://xavier.perseguers.ch/en

One contribution a day keeps the fork away