[Typo3-dev] Translation of extension
Kasper Skårhøj
kasper2005 at typo3.com
Fri Jan 21 10:15:10 CET 2005
On Fri, 2005-01-21 at 09:52, Dmitry Dulepov wrote:
> Hi!
>
> Yes, that's right. I pointed to the most obvious thing only.
>
> It is not yet possible to add comments to XML but I proposed it. Now it is
> up to "who-is-in-charge" to accept it or not :)
>
What happens here: I wrote clearly that this IS possible and even gave
examples!
See below
-----Forwarded Message-----
> From: Kasper Skårhøj <kasper2005 at typo3.com>
> To: List for Core-/Extension development <typo3-dev at lists.netfielders.de>
> Subject: Re: [Typo3-dev] Translation of extension
> Date: Thu, 20 Jan 2005 21:10:42 +0100
>
> I think it is a good idea that such a document is written, thanks
> Dmitry,
> ...
>
> BTW: About meaning full key names: Yes of course, but with the new
> locallang-XML format you can also enter a context for all labels! Again:
> That is very rarely done because it is very time consuming. But for
> instance it is done for the label "LGL.title" and "LGL.title_person" in
> the file "sysext/lang/locallang_general.xml" where the english word is
> "Title" in both cases - but the meaning is different: A title of a thing
> (like a name) and an honorable title of a person (like "Dr. Martens").
>
> - kasper
--
- kasper
*******************
Happy new year! - My email address is now:
kasper2005 at typo3.com
More information about the TYPO3-dev
mailing list