[Typo3-dev] ttnews and page target="#archieved_news_pid"

[typo3 at homann-it.de]

Heya,
got a strange problem with tt_news plugin and those + and ++ extensions for
tt_news. Typo generates the link to my news archive with  
target="#archieved_news_pid"
This opens everytime a new browser window. not wanted - i assume :)
Any hint, if i was to stupid?
If not, this will be another post for the mantis :P
Cheers 
Rouven 
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.typo3.org/pipermail/typo3-dev/attachments/20040517/897d185b/attachment.htm>