[Typo3-debian] Bad GMENU Quality with debian 'sarge'

[S. Walz]

S. Walz schrieb:
> Hi!
> 
> I changed my server OS from Suse 9.1 to Debian 'Sarge' and have some 
> problems with the GMENU right now. The rendered fonts are unsharp and 
> not really nice (look at: http://preview.sewid.de). I tried to disable 
> niceText and antiAlias with a more negative effect. I use freetype2 and 
> gdlib2. Can somebody help me and tell me what I might do to get sharp 
> rendered fonts (with Suse 9.1 i had perfect sharp fonts).
> 
> Thanks,
> Sebastian

the exact versions are:

libgd2                    2.0.33-1
libgd2-xpm                2.0.33-1
freetype2                 1.4pre.20030402-1.1

there's a notice behind freetype2:
Dummy package for transition to libttf2

And libttf2 means:
libttf2                   1.4pre.20030402-1.1
FreeType 1, The FREE TrueType Font Engine, shared library files

What does this mean? Am I using freetype1? And if that's the case, how 
do I get freetype2 on Debian 'Sarge'?