[TYPO3-UG Oesterreich] Typo3 4.0 Probleme bei Translation Handling - Lösung (für eines der Probleme)

[Christian Holzmannn]

Hello Leute!

-------------------
Lösung für Problem:
(Kurzbeschreibung)

Translation Handling
* "Update from Repository" wird durchgeführt,
* bei allen Extensions steht "ERR" in rot oder "N/A",
* Ausgewählte Sprache ist nicht verfügbar
* Nochmaliges "Update from Repository" bringt zwar ein "UPD" in grün, 
Sprache ist aber trotzdem nicht verfügbar
---------------------------------------------------------------------

Also wenn bei euch beim Translation Handling / Update beim
ersten Mal das Update fehlschlägt, sprich wenn keine Sprache
installiert wird, und bei den einzelnen Extensions nur ERR
steht....

Check: Gibt's zip Dateien im typo3temp, die im Namen l10n beinhalten?
Wenn ja, wahr zwar das Update erfolgreich, die Dateien konnten jedoch
nicht ENTPACKT werden!!

Wenn dies der Fall ist, wird ein erneutes Klicken auf "Update from 
repository" zwar ein "UPD" bei den Extensions bringen, die Sprachen
sind aber trotzdem nicht installiert...

Das bedeutet... das der Fehler beim Entpacken liegt!
Ein heisser Tipp: Im Install-Tool gibt's den Punkt

$TYPO3_CONF_VARS['BE']
und darunter
[unzip_path]
Hier ist anscheinend nicht nur der Pfad, sondern auch das
Programm unzip selbst anzugeben... bei uns lautet es
also /usr/bin/unzip

Seitdem funktionierts auch mit den Sprachen!

Hoffe geholfen zu haben
	Lg Chris