[Typo3-UG Oesterreich] th_specialelements <--> Alttext for Images

[Dirk Brockschnieder]

Hallo,
ich möchte eine barrierefreie Webseite, in mehreren
Sprachfassungen mit der Extension "SpecialElements"
umsetzen.

In dieser möchte ich die Extension "Alttext for Images" 
integrieren, so dass die Redakteure Alt- und Titletexte einstellen
können. Wenn ich einen normalen Datensatz z.B. Text mit Bild auswähle
erscheinen die Felder Alt- und Titletext  im BE. Wenn ich jedoch einen
Datensatz vom Typ "SpezialElement" mit Bild erstelle, sind die Felder
nicht vorhanden.

Kann mir jemand weiterhelfen, wie ich "SpecialElements" dazu überreden
kann die Felder im BE anzeigen, und die Inhalte im Quellcode an die
richtige Stelle schreiben zu lassen?

Hier die Zeile [ext_tables.php] in der die Eingabefelder von "layout0"
im BE definiert werden. Die Ergänzung ", tx_dmcimagetitletex" bringt
nichts.

$TCA['tt_content']['th_specialelements_layout0']['types']['specialelemen
ts']['showitem'] = 'CType;;1;button;1-1-1,
header;;4;;2-2-2,subheader;;;1-1-1,th_specialelements_layout;;;;2-2-2,
bodytext;;15;richtext[paste|bold|italic|underline|formatblock|class|left
|center|right|orderedlist|unorderedlist|link|image]:rte_transform[flag=r
te_enabled];3-3-3, text_properties;;; --div--, image;;;;4-4-4;;2,
tx_dmcimagetitletex';

Recht herzlichen Dank schon mal im voraus!

Gruß
Dirk