[Typo3-UG Oesterreich] offizielles typo3 buch, problem beispiel zweispaltigkeit

[ian]

hallo an alle!

bin gerade am durcharbeiten der beispiele im offiziellen typo3 buch. hat  
für mich als einsteiger mit ein wenig newsgroupwälzen ganz gut  
funktioniert. beim beispiel zweispaltigkeit bin ich aber hängengeblieben.  
folgendes problem tritt auf: laut angaben im buch soll die ursprüngliche  
spalte in 2 teile augeteilt werden, so in der rechten spalte content  
steht. gebe ich content in die rechte spalte, verschwindet die linke zur  
gänze. sollte meiner ansicht aber nur zum teil überschrieben werden.  
kommentiere ich die angabe temp.inhalt.stdWrap.override.cObject <  
temp.rechts aus, ist nur mehr der linke bereich zu sehen. hab mir die  
augen ausgeschaut und find keine lösung. kann jemand helfen?
untenstehend der code aus dem buch.

vielen dank!

ian

############### Seiteninhalt ein- bzw. zweispaltig einlesen  
################
# linker inhalt
temp.inhalt < styles.content.get

### rechter inhalt ###
temp.rechts < styles.content.getRight
temp.rechts.stdWrap.required = 1
temp.rechts.stdWrap.innerWrap = <div id="right"><div  
id="content_right">|</div><div id="rightfooter"></div> </div>

# linken Inhalt als cObject davor setzen
temp.rechts.stdWrap.preCObject < styles.content.get
temp.rechts.stdWrap.preCObject.wrap = <div id="content_left"> | </div>
# temp.rechts.stdWrap.preCObject.required = 1

### linker Inhalt wird überschrieben, falls in rechter Spalte Inhalte  
vorhanden sind ###
temp.inhalt.stdWrap.override.cObject < temp.rechts
#######################################################


### Den auto template parser konfigurieren: ###
plugin.tx_automaketemplate_pi1 {
content = FILE
content.file = fileadmin/templates/auto-parser-template.tmpl

elements {
BODY.all = 1
BODY.all.subpartMarker = DOCUMENT_BODY
HEAD.all = 1
HEAD.all.subpartMarker = DOCUMENT_HEADER
HEAD.rmTagSections = title
DIV.all = 1
}
}


### cObject for the body ###
temp.mainTemplate = TEMPLATE
temp.mainTemplate {
template =< plugin.tx_automaketemplate_pi1
workOnSubpart = DOCUMENT_BODY
subparts.rootline < temp.rootline_autoparser_tswrap
subparts.druckversion < temp.druckversion
subparts.header < temp.header_tswrap_autoparser
subparts.navi < temp.navigation_autoparser_tswrap
subparts.subnavigation = COA
subparts.subnavigation.10 < temp.subnavigation_autoparser_tswrap
subparts.subnavigation.20 < temp.metas_autoparser_tswrap
subparts.content < temp.inhalt
subparts.copyright < temp.copyright_html
subparts.copyright.wrap >
}


### cObject for the header ###
temp.headerTemplate = TEMPLATE
temp.headerTemplate {
template =< plugin.tx_automaketemplate_pi1
workOnSubpart = DOCUMENT_HEADER
}


### Seite erstellen ###
page = PAGE
page.typeNum = 0
page.noLinkUnderline = 0

page.headerData.10 < temp.headerTemplate
page.10 < temp.mainTemplate



######### Config #########################################
config {
admPanel = 1
language = de
}

# metas nicht in subnavigation
page.10.subparts.subnavigation.10.excludeUidList = 146,147,148,149