[Typo3-UG Oesterreich] alttext bei image

[Stefan Beylen]

hallo liste,

kurz und bündig:

---8<---snip-----
$imageProps["file"]="uploads/tx_sbproducts/".$record[0]['image'];
$imageProps["file."]["width"]=$conf['imageMaxWidth'];
$imageProps["altText"]="lala";
$imageProps["titleText"]="wahwah";
		 
$temp_content=$this->cObj->substituteMarker($temp_content,"###ITEM_PICTURE###",$this->cObj->IMAGE($imageProps));
---8<---snap-----

why do I get no alt/titletext?

danke!

ps:
---8<---snip-----
$imageProps["file."]["altText"]="lala";
$imageProps["file."]["titleText"]="wahwah";
---8<---snap-----
geht natürlich auch ned...