[Typo3-UG Oesterreich] Eigene Multilanguage Extensions

[Bernhard Kraft]

Wolfgang Klinger wrote:

>>Die einzige Möglichkeit die mir einfallen würde Plugins
>>mutlilanguage fägig zu machen wäre für jedes Text-Input-Feld
>>einfach jeweils ein weiteres für jede Sprache anzulegen.
>>Das hat aber den Nachteil wenn eine Sprache dazukommt das man
>>bei jeder Extension tca.php, ext_table.php und die DB ändern muss
> 
> 
>  locallang.php?

Für Beschriftungen die das Plugin ausgibt ist das die richtige Lösung ... stimmt.

Aber eigentlich hab ich gemeint wie man am elegantesten den Content den der
User anlegt handelt.

Ist es klüger jewweils einen Record pro Sprache zu haben oder in einem Record
jedes Feld in allen Sprachen.

Also wenn ich z.B. eine Extension nur mit einem Feld "Teaser Text" habe könnte
ich entweder für jede Sprache einen Record ansetzen und in einem Database Relation
Field (relation auf sys_language) die jeweilige Sprache einstellen.
Oder statt nur ein Feld "Teaser Text" zu haben, könnte ich ein Feld "Teaser Text DE"
"Teaser Text PL", etc. machen ... und da muss man halt die DB und die tca.php und
so immer umbauen wenn man a sprache hinzufügt.



grüsse,
Bernhard
-----------------------------------------
Bernhard Kraft
<kraftb at mokka.at>

MOKKA MEDIENAGENTUR GMBH
Mariahilferstrasse 170
1150 Wien
T: 01 895 33 33 50
M: 0676 560 14 14
F: 01 895 33 33 20
www.mokka.at
-----------------------------------------